Panel parafii

1. Załóż konto w portalu albo zaloguj się na istniejące.
2. Na stronie swojego kościoła w dziale „Kościoły i Msze święte” wybierz link „To Twoja parafia? Zarządzaj wizytówką” i zaakceptuj regulamin panelu.
3. Potwierdź, że reprezentujesz parafię - jedną z dróg opisanych niżej.
4. Wpisz godziny Mszy świętych, spowiedzi, nabożeństw i kancelarii oraz dane kontaktowe parafii. Każdą zmianę sprawdza redakcja portalu przed publikacją, o decyzji informujemy e-mailem.
5. Gdy godziny się nie zmieniły, wystarczy przycisk „Wszystko aktualne” - przy godzinach Mszy pojawi się znak „Godziny potwierdzone przez parafię”, ważny 6 miesięcy.

• E-mail kościoła albo parafii. Wysyłamy jednorazowy link na adres e-mail podany w danych kościoła albo parafii w OpenStreetMap (adres musi być w danych co najmniej 28 dni). Link jest ważny 72 godziny i działa tylko na koncie, które o niego poprosiło. Na jeden kościół albo parafię wysyłamy najwyżej jeden link na 7 dni.
• Kod na stronie internetowej. Umieszczasz na stronie kościoła albo parafii (pod adresem z naszych danych) krótki kod z panelu, w dowolnym miejscu strony. Sprawdzamy go automatycznie przez 7 dni.
• Prośba do redakcji. Gdy żadna z dróg nie jest dostępna, podajesz imię i nazwisko, funkcję w parafii i telefon, a redakcja oddzwania na numer telefonu kościoła z naszych danych.

E-mail parafii i kod na stronie parafii dają dostęp do wszystkich kościołów parafii, pozostałe drogi do jednego kościoła.

Za zgodą (domyślnie wyłączoną, zakładka „Przypomnienia” w panelu) wysyłamy najwyżej 5 wiadomości w roku, przed okresami, w których parafie zwykle zmieniają godziny: przed uroczystością Wszystkich Świętych, Adwentem, Wielkim Postem, Wielkanocą i wakacjami. W wiadomości jest link „Wszystko aktualne” ważny 30 dni (działa bez logowania) i link wypisu działający jednym kliknięciem.

Wersja z 2026-10-05.

§ 1. Panel parafii w dziale „Kościoły i Msze święte” serwisów Twoje-Miasto.pl prowadzi Twoje-Miasto sp. z o.o. z siedzibą w Grudziądzu (dalej: administrator). Korzystanie z panelu jest bezpłatne.

§ 2. Z panelu mogą korzystać osoby upoważnione przez parafię, rektorat albo inną wspólnotę prowadzącą kościół (w szczególności proboszcz, rektor, pracownik kancelarii parafialnej), mające konto w portalu.

§ 3. Dostęp do wizytówki kościoła administrator przyznaje po potwierdzeniu jedną z dróg opisanych na tej stronie. Administrator może odmówić przyznania dostępu, zawiesić go albo cofnąć, w szczególności gdy zmienią się dane użyte do potwierdzenia, gdy wpisywane dane są nieprawdziwe albo na prośbę parafii.

§ 4. Użytkownik odpowiada za prawdziwość i aktualność wpisywanych danych. W wizytówce podaje się wyłącznie dane parafii i kościoła (telefon, e-mail i strona parafii), bez danych prywatnych osób.

§ 5. Zmiany wizytówki publikujemy po sprawdzeniu przez redakcję portalu, która może je odrzucić z podaniem powodu. Potwierdzenie „Wszystko aktualne” publikujemy od razu.

§ 6. Przekazując dane, użytkownik udziela administratorowi nieodpłatnej, niewyłącznej, nieograniczonej terytorialnie licencji na ich publikację w serwisach i aplikacjach Twoje-Miasto.pl przez czas istnienia wizytówki kościoła.

§ 7. Administrator może poprawiać wizytówkę i przywracać jej wcześniejsze wersje, gdy jest to potrzebne do zachowania poprawności danych.

§ 8. Nowa wersja regulaminu jest przedstawiana do akceptacji przy następnym wejściu do panelu; bez akceptacji panel nie zapisuje zmian.

§ 9. W sprawach nieuregulowanych stosuje się Regulamin serwisu. Kontakt w sprawie panelu: redakcja@twoje-miasto.pl.

Administratorem danych jest Twoje-Miasto sp. z o.o. z siedzibą w Grudziądzu, Szosa Toruńska 13-15, 86-300 Grudziądz, KRS 0000354832. Z inspektorem ochrony danych można się kontaktować pod adresem iod@twoje-miasto.pl.

Osoby korzystające z panelu (art. 13 RODO). Przetwarzamy dane konta w portalu (login, adres e-mail), dane z prośby o dostęp (imię i nazwisko, funkcja, telefon, opis), historię zmian wizytówki (zapisaną z numerem konta, bez adresu e-mail) oraz datę i wersję zgody na przypomnienia ze skrótem adresu IP. Cele i podstawy: prowadzenie panelu i publikacja wizytówki - wykonanie umowy, czyli regulaminu panelu (art. 6 ust. 1 lit. b RODO); potwierdzanie uprawnień i bezpieczeństwo panelu - prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO); przypomnienia e-mail - zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), którą można wycofać w każdej chwili w panelu albo linkiem w wiadomości, bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

Adresaci linku weryfikacyjnego (art. 14 RODO). Adres e-mail kościoła albo parafii pochodzi z publicznej bazy OpenStreetMap. Wysyłamy na niego jedną wiadomość z linkiem na prośbę osoby, która chce zarządzać wizytówką kościoła - podstawą jest prawnie uzasadniony interes administratora (sprawdzenie, czy prośba pochodzi od parafii, art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Przy linku przechowujemy wyłącznie skrót adresu, z którego nie da się odtworzyć adresu, przez 90 dni. Jeśli to nie była Państwa prośba, wystarczy zignorować wiadomość.

Okres przechowywania. Dane z prośby o dostęp - 12 miesięcy od decyzji redakcji; skróty adresów przy linkach - 90 dni; zgoda na przypomnienia - do jej wycofania; dane konta - do usunięcia konta; historia zmian wizytówki - przez czas istnienia wizytówki.

Odbiorcy. Dane mogą otrzymać podmioty przetwarzające je na zlecenie administratora (hosting, wysyłka poczty). Dane wpisane do wizytówki kościoła są publiczne.

Prawa. Przysługuje Państwu prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia (dla danych przetwarzanych na podstawie umowy albo zgody), sprzeciwu wobec przetwarzania na podstawie prawnie uzasadnionego interesu oraz skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie można korzystać z panelu.

Więcej: Polityka prywatności.

Pytania o panel parafii: redakcja@twoje-miasto.pl. Sprawy danych osobowych: iod@twoje-miasto.pl.